平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、クレジット決済を行う際、代行会社（株式会社アクシズペイメント）利用により決済を行っておりますが、現在、一部のクレジットカード（トヨタファイナンス・イオンカード）について、ご利用いただけない状況でございます。
恐れ入りますが、上記クレジットカード利用で、決済ができなかった際は、別のクレジットカードを利用下さいますようお願い申し上げます。
又、定期購入「オートシップクレジット決済」ご利用につきましても、上記クレジットカード利用で決済ができなかった場合は、大変お手数ではございますが、別のクレジットカード情報を登録した決済ＩＤを、メール（info@biota.co.jp)又はＦＡＸ（03-5396-3662）にて、決済ＩＤ変更をご依頼いただきますようお願い申し上げます。
*クレジットカード登録用の電話番号：03-6832-0363
*「オートシップクレジット、決済ＩＤ変更依頼」会員ＩＤ、会員名、新しい決済ＩＤをご記入の上、ご依頼下さい。
会員の皆様には、大変ご迷惑をお掛け致しましたこと、心よりお詫び申し上げます。